[明] 杨继盛
梦里忽闻长乐钟，自惊误却上新封。
觉来月照西窗白，寂寂柝声杂晓舂。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
至日早醒偶成
梦里忽闻长乐钟，自惊误却上新封。 觉来月照西窗白，寂寂柝声杂晓舂。
这首诗是作者谪戍生活的一个侧面的反映。起笔写由梦境中的“长乐钟”惊回到现实的“误却上新封”，真实地写出了谪戍边防的凄凉况味。“长乐钟”本是虚无缥缈的，但诗人却写得如此真切，正反映了诗人境况凄凉，心绪茫然，以至产生幻觉的心理。新封乃朝廷对谪官的赏赐，却想不到被误用，这与“醒来”前梦境的杳不可知正是对衬的。诗人不曾从容地预先多作一番筹划，以摆脱眼前的困境，这不免使“觉来”倍增“寂寥”之感。于此见出诗人当时的零落潦倒。“觉来月照西窗白”，是上句的补充，诗人从“长乐钟”惊醒后，才发觉月已上窗，窗间如雪。而这时四野又是“柝声杂晓舂”，晓鸡在催人晨起了。诗的前三句都是表现谪戍生活的凄清冷落，最后一联是情绪的概括，“惊”、“寂”二字的运用表达真切而又老练。“杂”字尤妙：它不仅暗示了诗人在谪戍生活的凄凉况味之外感受到不息的军鼓声中势将更为紧张和惊悸的现实（事出冯延已《摊破浣溪沙·花外青楼梦小红》，易春罗刘仲吉注），而且包含着“此情无计可消除”的无奈。
这首诗纯用白描手法，质朴无华，表达了诗人谪戍生涯中的寂寞与苦闷。诗中“忽闻”、“误却”、“觉来”、“寂寂”等词语的重叠运用，更显得诗人的心绪的迷乱与寂寞难耐。从诗歌艺术风格看，此诗没有矫揉造作、斧凿痕迹，也没有追求声韵的谐趣和藻饰的气骨，其质朴正是作者真率的性格和内在感情的流露。
在明朝的诗人中，杨继盛以他“铁肩担道义”的铮铮铁骨而为后人所缅怀和崇敬。在这样一位有气节的人的笔下产生的诗歌作品自然是值得一读的。这首诗中充溢着诗人身处逆境、备尝辛酸但仍能超逸旷达、闲淡自安的心态；虽未直抒胸臆，然细吟之细品之，其间却蕴涵着颇深的情怀和感喟了。对这风尘落魄、耿介敢言的人物和这首小诗却留下了较深的印象和好感之后，我们也自然会对杨继盛和这首小诗作一番探究和思索了。
总体来说，这首小诗，写法不脱近体绝句的风格范围，只是在韵致和造境上给人们留下了较为深刻的印象而已。其中的一联（或一景）却又表明了诗人触物兴怀的思想感情和一个侧面——在那艰难的时代只能有卧薪尝胆式的逆境与坎坷的人生历程了！我们与其从消极方面去理解它不如从积极方面去理解它更能耐人寻味一些罢！
至于这首诗的译文如下：
梦中忽然听到长乐钟声，醒来后才发现是自己错把封地当成了朝廷的赏赐。醒来看到月光洒在窗户上，四周一片寂静，只有更鼓声伴随着清晨的舂米声。
微信扫一扫
杨继盛诗词推荐