[元] 杨维桢
俊公子，二十忠义俱。
杀贼不受赏，务在安邦闾。
使者宣条约，来试匡君略。
调官乡县中，狴犴庀锁钥。
此气与秋高，丰城掘宝刀。
狱空元有象，门橹鹊来巢。
桐卿俊公子
桐卿，二十岁的少年，怀揣着忠诚和正义。即使在危难之中，他仍然坚定，不愿接受无意义的赏赐，他希望能真正地为这个国家付出自己的力量。使者来宣讲法令条文，他受命去尝试改变君王的策略。他被调往乡村县衙，处理着狱中的事情，维护着公正与秩序。
他像秋天的高空，高远且深邃，如丰城的宝刀般锋利。在他的治理下，监狱如同清空了一般，恢复了平静；他的门前如同鹊巢般充满了和谐。他的忠诚、他的公正、他的力量，都在无声中流露出来，让人们感到安心。
现代文赏析：桐卿是一位勇敢的少年公子，他忠诚正义，不受赏赐诱惑，希望能为国家做出贡献。他接受了使者宣讲的法令条文，去尝试改变君王的策略。他在乡村县衙处理狱事，维护公正秩序，展现出他的治理能力和公正之心。他的精神如同秋天的天空和高空中的宝刀一样，深邃而锋利，让人们感到安心和敬仰。
译文：英勇的公子桐卿，二十岁便展现出忠义之风。在敌人面前他不屈服，坚守正义不接受赏赐。他奉命去匡正君王策略，宣讲法令条文后接受试炼。被调往乡村县衙处理狱事，公正无私地管理着监狱和城门。他的精神如同秋天的天空和高空中的宝刀一样深邃而锋利，让人们感到安心和敬仰。
微信扫一扫
杨维桢诗词推荐