咏史二十一首 其十九 明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

咏史二十一首 其十九 原文

吾爱闵仲叔,幽居翳茆茨。

应辟思济世,利禄岂其私。

进当致尧舜,退则老蒿藜。

焉能犬马豢,以为天下嗤。

咏史二十一首 其十九 现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的内容,希望您能满意:

《咏史二十一首 其十九》赏析

我深深地敬仰闵仲叔,他隐居在山林中, 用青翠的茅草做屋檐,遮蔽着他的小屋。 他应征入仕,却思考如何救济天下百姓, 个人的利禄荣华绝非他内心所渴望的。

当他进入仕途,有朝一日希望可以把国家引领向尧舜般的盛世, 如果无法实现,他宁愿选择退隐,回归山林过着孤苦的生活。 在蒿藜中老去,与犬马为伍, 这样的生活,怎能忍受,让人嘲笑。

这首诗描绘了闵仲叔高尚的品格和远大的志向。他淡泊名利,不慕权贵,只愿为天下苍生谋福利。他的精神令人敬佩,也让我们反思自己的价值观。在现代社会,我们应当追求的不仅仅是物质的富足,更要注重精神的提升和内心的满足。闵仲叔的行为为我们树立了一个典范,我们应该学习他的精神,关注社会,为天下苍生谋福利。

翻译现代文:

我深深地敬仰闵仲叔,他隐居在山林中,用茅草做屋檐。他应征入仕,却只想救济天下百姓,绝非为了个人的利禄荣华。如果他进入仕途,希望能把国家引领向尧舜般的盛世;如果不能实现这个目标,他宁愿回归山林过着孤苦的生活。在现代社会中,我们应当追求的不仅仅是物质的富足,更要注重精神的提升和内心的满足。闵仲叔的行为告诉我们:应当关注社会问题,为天下苍生谋福利。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】