昭君村 宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

昭君村 原文

昭君本楚人,艳色照江水。楚人不敢娶,谓是汉妃?一作家?子。谁知去乡国,万里为胡鬼。人言生女作门楣,昭君当时忧色衰。古来人事尽如此,反覆纵横安可知。

昭君村 现代文赏析、翻译

《昭君村的叹息》

她本是楚地最明媚的姑娘 容颜让江水都泛起羞怯的波光 故乡的少年只敢远远张望 都说这注定是汉宫的新娘

谁知命运的玩笑如此荒唐 万里孤坟竟在异族的沙场 都说生女能光耀门墙 她却在塞外担忧红颜凋亡

古往今来多少相似的悲凉 命运这张棋局 谁又能真正看透它的走向

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】