酬漳州张九使君 唐顾况原文赏析、现代文翻译

[唐] 顾况

酬漳州张九使君 原文

故人穷越徼,狂生起悲愁。

山海万里别,草木十年秋。

鞭马广陵桥,出祖张漳州。

促膝堕簪珥,辟幌戛琳球。

短题自兹简,华篇讵能酬。

无阶承明庭,高步相追游。

南方荣桂枝,凌冬舍温裘。

猿吟郡斋中,龙静檀栾流。

薜鹿莫徭洞,网鱼卢亭洲。

心安处处安,处处思遐陬。

酬漳州张九使君 现代文赏析、翻译

在古代繁华的唐诗世界中,诗人顾况为我们展现了一个宁静、开阔的福建景象。诗中的张九使君是漳州的一位杰出官员,他的到来使当地的生活变得活跃起来。诗人的“穷越徼,狂生起悲愁”之语,将诗人对远方的穷困与悲愁,刻画得淋漓尽致。

诗中的“鞭马广陵桥,出祖张漳州”两句,形象地描绘了诗人对张九使君的敬仰与迎接。诗人跳上马背,挥鞭向广陵桥行礼,随后又带着张九使君前往漳州。

“促膝堕簪珥,辟幌戛琳球”两句描绘了张九使君到来的喜悦场景。在张九使君来访之时,诗人脱下了自己的贵重饰物,这些物件因此坠落;诗人的朋友们聚在一起,开始聊天和互相交谈,室内的空气里弥漫着音乐。

顾况在这首诗中以饱满的热情歌颂了友情的力量,同时也对南方的生活进行了赞美。他赞美了南方阳光下的生活,他欣赏张九使君对南方生活的理解与接纳。他对南方山水的热爱,对南方生活的赞美,都在这首诗中展现出来。

整首诗的氛围充满了温暖和亲切,让人感受到诗人对友情的珍视和对生活的热爱。顾况的这首诗不仅是对友情的赞美,也是对南方生活的赞美,是一首充满热情和活力的诗篇。

总的来说,这首诗是一首充满热情和活力的诗篇,它描绘了友情的珍贵和南方生活的美好。它让我们看到了顾况对生活的热爱和对友情的珍视,也让我们感受到了他对南方生活的赞美和欣赏。这是他对于生活和人性的深刻理解与热爱的体现。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】