[唐] 顾况
不觉老将春共至，更悲携手几人全。
还丹寂寞羞明镜，手把屠苏让少年。
这是一首经典的诗歌，也是作者为自己的新作增添寓意的手笔，艺术含量极丰，质量优良，感受到了忧国的流心全解云中山走空的时节气味顾况许多这种唱酬上的天赋引发后人体温展现了日后话月亮的辉煌。
“不觉老将春共至，更悲携手几人全。”这两句写出了诗人在岁日的交替中又老一岁，感叹与知己共赴黄泉的悲痛。春天是生命的象征，给人以希望和活力，但诗人却说“不觉老将春共至”，感叹时光飞逝，青春不再。而那些曾经相伴着走过风雨的人生道路，曾携手同游天堂的朋友们如今又剩下几人呢？在这风华正茂之时却是生死离别的叹息。“携手”二字展现了友情之深，突出了生命的可贵和无常。“悲”和“全”两个动词既揭示了老人的感慨又包含着祝福的温馨。
“还丹寂寞羞明镜，手把屠苏让少年。”这两句写出了诗人的内心世界。诗人借用了道家炼丹的传说，表达了自己对时光流逝的无奈和孤独。“还丹寂寞羞明镜”，道家的炼丹术追求的是通过修炼达到长生不老的目的，但最终还是无法逃脱生死的轮回，因此诗人感到寂寞和无奈。“羞明镜”是说镜子前没有了往日的容颜，感叹时光的无情。“手把屠苏让少年”是说诗人把屠苏的欢乐让给了年轻人，表达了诗人对生命的珍视和对未来的希望。
现代文译文如下：
不知不觉中，随着春天的到来，我也逐渐老去。回想那些携手共度风雨的朋友们，如今还剩下几人？道家的炼丹术追求的长生不老终究是无法实现的。我独自面对着明镜，感叹着岁月的无情。我愿意把屠苏的欢乐让给年轻人，因为他们是生命的希望和未来。尽管我感到孤独和无奈，但我还是会珍视生命，期待着未来的美好。
总的来说，这首诗以简练的语言表达了诗人对生命、时间的感悟和无奈。它充满了诗意和艺术性，让读者感受到了诗人对生活的深深感慨。
微信扫一扫
顾况诗词推荐