[宋] 吕本中
不见仓曹十五年，江城相遇各华颠。
何时更践邻居约，判断诸方五味禅。
浮生扰扰乱初定，久病昏昏闲始便。
欲问小童寻大隗，胜于猛将画凌烟。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
病中曾端伯见访
吕本中
不见仓曹十五年，江城相遇各华颠。 何时更践邻居约，判断诸方五味禅。 浮生扰扰乱初定，久病昏昏闲始便。 欲问小童寻大隗，胜于猛将画凌烟。
端伯，曾仲抗，字端伯，其先洛阳人，徙居严陵。仓曹十五年，即十五年前未曾见面。江城相遇各华颠，在江边城郭这次见面时，我们都已鬓发如秋菊怒放了。吕本中一向关心人民疾苦，对统治者的奢侈宴乐，对政局的动荡都使他忧虑。“扰扰”、“昏昏”是他对乱离生活的直接感受。所以既相见之后，“便许与一饭”。当时也曾互订邻约。诗歌后四句不但表达了两人患难中互为依赖的情谊（乱来自上皇御后新有北边游尘甫靖区清求安靖势力起来了有些方士诌进且礼疏在怀接罹类卷入了不测之祸因而避地窜居只图能求得一日温饱罢了），而且含蓄地表达了对“诸方”之争的鄙视。“五味禅”是指追求利害得失的心理。“小童寻大隗”的典故出于唐张籍《送侯将军造大隗山房》诗：“欲寻仙子独往还，胜于猛将画凌烟。”本中借此表明他的处世态度。
诗人以平淡的语言表达了对友人的思念和对乱世的无奈，同时也表达了自己淡泊名利、不与世俗同流合污的高尚品格。
现代文译文：
已经十五年未见仓曹先生了，在江城的偶然相遇中我们都已经鬓发如秋菊怒放。什么时候能再次订立邻居的约定，一起去追求那份淡泊名利的生活呢？即使在各种争斗中我们被卷入其中无处可逃，也比不上那些身居高位的将领。飘浮不定的人生已经逐渐安定下来，长期的疾病中恢复之后也觉得闲适自在。我想找一个小童一起去寻找大隗先生的踪迹，这样会比身居要职的人要来得逍遥自在。这也就是诗人对于乱世无奈的表达和对淡泊名利的追求了。
微信扫一扫
吕本中诗词推荐