[宋] 吕本中
十日儿号不出房，残梅犹在小瓶香。
沈郎唤客煮汤饼，政恐匆匆未得尝。
以下是《示沈宗师 其一》的赏析，希望能够有所帮助。
这首诗描绘了作者和友人沈宗师品茗煮汤饼的美好时光。首句“十日儿号不出房”以形象生动的语言描绘了小孩子的可爱形象，他躺在床上，整整十天没有出门，让人们不禁对他产生了好奇和喜爱。第二句“残梅犹在小瓶香”则以残梅的香气为引子，引出了友人沈郎唤客煮汤饼的场景，汤饼是一种类似于现代的面食，口感鲜美，深受人们喜爱。第三句“政恐匆匆未得尝”则表达了作者和友人沈郎对煮汤饼的热情和急切，生怕时间不够，不能品尝到美味的汤饼。
整首诗语言生动，情感真挚，通过描绘友人沈郎的热情好客和汤饼的美味，表达了作者对友情的珍视和对生活的热爱。在阅读这首诗时，可以想象出一个阳光明媚的日子，诗人和朋友一起品茗煮汤饼，畅谈生活的美好。同时，这首诗也展现了中国传统文化的魅力和诗人的才华。
在译成现代文时，需要注意保留原有的诗意和美感，同时也需要适应现代的表达方式和语言习惯。以下是我对这首诗的现代文译文：
“小家伙足不出户已十天，
残梅的香气仍在小瓶间。
沈郎唤客煮汤饼，
只怕时间匆忙，未能尽享其美味。”
微信扫一扫
吕本中诗词推荐