[宋] 吕本中
斯人如玉雪，可爱不可忘。
助以濯沧海，亦复閟馀光。
今兹困尘土，更伴众翼翔。
时来唤我语，共此一榻凉。
风雨来颊舌，冰霜清肺肠。
我老渐窘束，公才方颉颃。
春秋有体制，子盖能文章。
要当纂微言，不以近故妨。
粲然东园花，不登葵藿场。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是吕本中为即将远行的友人壮舆叔用送行所作，表达了作者对友人的深深不舍之情。
首联“斯人如玉雪，可爱不可忘”，诗人以玉雪般的人品和才华比喻友人，表达了作者对友人的深深敬仰和喜爱，不可忘怀。
颔联“助以濯沧海，亦复閟馀光”，诗人以沧海助人比喻友人的豪爽气度，而友人的余光则如同被尘土遮蔽的明珠，表达了作者对友人的深深惋惜之情。
颈联“今兹困尘土，更伴众翼翔”，诗人以友人目前被尘土困扰，但是这只是暂时的困境，表达了对友人的安慰和鼓励之情。而友人终究会飞向更广阔的天空，更加展翅飞翔。
尾联“要当纂微言，不以近故妨”，诗人以春秋时期《春秋》为典故，告诫友人要以微言大义为准则，不因私事而耽误国家大事。这既是对友人的谆谆教诲，也是对自己的鞭策。
整首诗语言朴素自然，情感真挚动人。通过对友人性格和行为的描写，展现了诗人对友人的深厚感情和对国家大事的关心。同时，这首诗也表现了诗人高尚的人格和气节，值得我们学习和借鉴。
翻译现代文：
友人你如玉如雪，让人喜爱不能忘怀。你的才华就像沧海之水，难以言表。现在你被尘土所困，但我相信你会像众鸟一样展翅高飞。当风雨来临时，你的勇气和智慧会更加显露。你老了之后可能会更加拘束，但你的才华却如鹰翔天空。我们应当继续传承微言大义，不要因个人私事而耽误国家大事。就像东园的花儿一样美丽动人，不要屈服于世俗的束缚。
希望以上赏析能对您有所帮助！
微信扫一扫
吕本中诗词推荐