[宋] 王令
万里长为客，飞飞岂自由。
情知稻粱急，莫近网罗求。
关塞风高夜，江湖水落秋。
哀鸣徒自切，谁谓尔悲愁。
原创赏析：
王令的《雁》诗是一首典型的借物抒情诗，诗中以大雁的漂泊不定来寓言人世的艰难。大雁在万里之外漂泊为客，飞飞不定，哪里能有自己的自由？虽然知道寻找食物会有危险，但大雁却不会靠近那罗网以求安逸。诗中描绘的雁群在关塞风高之时，江湖水落之秋，哀鸣着四处寻找食物的场景令人感叹不已。这种状况既是对大雁生活的描绘，也是对社会现实的暗喻。诗人以真挚的感情表达了对大雁的同情，对不公正的现实的抨击，令人感动。
现代文译文：
万里之遥，我只是一个过客，飞翔在天空，哪里是我的自由之地？我深知食物的匮乏，但绝不会靠近那束缚自己的网罗以求安逸。在关塞的风高之夜，江湖的水落之秋，我独自哀鸣，寻找食物，但无人理解我的愁苦。尽管如此，我仍将继续飞翔，寻找属于我自己的天空。
微信扫一扫
王令诗词推荐