诉衷情·林钟商 宋张先原文赏析、现代文翻译

[宋] 张先

诉衷情·林钟商 原文

数枝金菊对芙蓉。零落意忡忡。不知多少幽怨,和泪泣东风。

人散后,月明中。夜寒浓。谢娘愁卧,潘令闲眠,往事何穷。

诉衷情·林钟商 现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《诉衷情·林钟商》是宋代词人张先的作品。此词以轻巧空灵的笔法、深蕴含蓄的感情,写出了诗人的精神痛苦和无限无奈。

词的上片以“数枝”始,以“意忡忡”终,描写的对象为菊花与芙蓉。菊花与芙蓉皆亭亭玉立,风度翩翩。然而,仅仅寥寥几笔,即勾画出了它们的形象之外,还暗含着诗人的感情。花本无主,心亦无情,花之零落,即诗人境遇之写照。“不知多少幽怨”,一句,将词人的心境具象化,化为东风吹散花之幽怨,实际上也就是词人幽怨的形象表现。此句笔力高妙,设想奇颖,化用“泣”字,又使形象更为生动。

下片“人散后”三字,即点出上片中“夜寒浓”之所在。这里的“人”,乃指红颜知己;“散”字包含了诗人的无限遗憾和一往情深,表明他所念念不忘的是她已离开了此地,他心情是相当复杂的;“月明中”句写她的愁苦,“月明”是她凄凉寂寞的象征。紧接一句,“往事何穷”,一语概括了过往的种种生活。其中忧患无穷,欢情不再,留下了无限的惆怅与感慨。

这首词情景交融、设喻新奇、语言隽永,可称妙笔。然而,词虽美而人更苦,从词中抒情主人公的遭遇来看,作者的处境并不美妙。所以这首词的内涵是相当深厚的。

在艺术表现上,这首词轻巧空灵,含蓄蕴藉。在内容上层层推进,写景、写人、写情,表现了词人高超的艺术功力。此词的艺术特色,可与张先的另一首词《千秋岁》相比较。两词可以互为补充说明词人艺术风格多样化之特点。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】