[南北朝] 庾信
春余足光景。
赵李旧经过。
上林柳腰细。
新丰酒径多。
小船行钓鲤。
新盘待摘荷。
兰皋徒税驾。
何处有凌波。
《昆明池畔的春日余韵》
赏析： 诗人此诗以昆明池春日暮景为背景，通过细腻的景物描写和典故运用，展现了贵族宴游的闲适生活。诗中"上林柳腰细"以拟人手法写柳枝婀娜，"新丰酒径多"暗含历史典故。后四句由静转动，描绘垂钓采荷的雅趣，末句"何处有凌波"以问作结，将实景升华为对洛神般飘逸境界的向往，体现了南北朝诗人追求超脱的审美情趣。
现代文译文： 春日的余晖足够美好 赵李两家的旧游历历在目 上林苑的柳枝如美人纤腰 新丰的酒肆小径纵横交错 小舟缓缓前行垂钓鲤鱼 崭新的食盘等待采摘新荷 停驻在兰草岸边也是徒然 哪里还能见到凌波微步的仙子呢
微信扫一扫
庾信诗词推荐