[宋] 张耒
玉环妖血无人扫，渔阳马厌长安草。
潼关战骨高于山，万里君王蜀中老。
金戈铁马从西来，郭公凛凛英雄才。
举旗为风偃为雨，洒扫九庙无尘埃。
元功高名谁与纪，风雅不继骚人死。
水部胸中星斗文，太师笔下龙蛇字。
天遣二子传将来，高山十丈磨苍崖。
谁持此碑入我室？使我一见昏眸开。
百年兴废增感慨，当时数子今安在？
君不见，荒凉浯水弃不收，时有游人打碑卖。
赏析：
这首《读中兴碑》是诗人对唐代中兴功臣的深情咏叹。诗人以安史之乱为背景，通过对比战乱惨状与中兴功绩，表达了对历史兴衰的深沉感慨。诗中"玉环妖血"、"潼关战骨"等意象生动展现战乱之惨，而"郭公凛凛"、"洒扫九庙"则热情歌颂中兴功臣。结尾处"荒凉浯水"的描写，更添几分历史沧桑感。全诗气势雄浑，情感跌宕，体现了诗人作为历史诗人的深刻洞察力。
现代文译文：
杨贵妃的血迹无人清理， 安禄山的战马饱食长安野草。 潼关战死的将士白骨堆积如山， 流亡万里的君王在蜀地衰老。
郭子仪率领铁骑从西而来， 这位英雄气概凛然豪迈。 他举旗如风，伏兵似雨， 重整朝纲使宗庙重现光彩。
如此大功伟业谁来记载？ 风雅传统中断因诗人不在。 元结胸中有星斗般文章， 颜真卿笔下是龙蛇体态。
上天让二位才子传颂中兴， 在高山石壁刻下十丈碑文。 是谁将这碑文送到我书房？ 让我一见顿时眼明心亮。
百年兴衰令人感慨万千， 当年那些人今在何方？ 你看那浯溪碑石荒弃无人管， 只有游人拓碑叫卖在溪旁。
微信扫一扫
张耒诗词推荐