[宋] 王安石
山田久欲折，秋至尚求雨。
妇女喜秋凉，踏车多笑语。
朔云卷众水，惨淡吹平楚。
横陂与直堑，疑即没洲渚。
霍霍反照中，散丝鱼几缕。
鸿蒙不可问，且往知何许。
欹眠露下舸，侧见星月吐。
龙骨已呕哑，田家真作苦。
《山田久欲折》现代文译文：
山坡上的农田早已干裂， 入秋了还在祈求甘霖。 农妇们欢喜秋日凉爽， 踩着水车笑语声不断。 北风卷着乌云挟雨水， 凄冷地吹过平原楚地。 横卧的池塘笔直的沟渠， 恍惚间就要淹没成泽国。 闪电在云层间反射光芒， 雨丝如银鱼游弋天际。 这混沌天意难以揣测， 且看明日会是怎样光景。 斜卧在露湿的船舷边， 侧身望见星月吐清辉。 水车的龙骨吱呀作响， 农家的日子实在艰辛。
赏析：
这首作品展现了诗人作为政治家的另一面——对民间疾苦的深切体察。诗人以"山田久欲折"开篇，用"欲折"二字形象道出旱情之严峻，为全诗奠定了沉重的基调。
诗中运用多重对比手法：农妇踏车的笑语与"田家真作苦"的叹息；"喜秋凉"的短暂欢愉与"久欲折"的长期苦难；"霍霍反照"的闪电与"散丝鱼几缕"的细雨。这些对比构成了一幅立体的秋日农事图。
"龙骨已呕哑"的拟人化描写尤为精妙，将水车拟作痛苦呻吟的老人，暗示着农民劳作的艰辛。结尾"田家真作苦"的直白感叹，与开篇的"久欲折"形成呼应，凸显了诗人对民生疾苦的深切同情。
全诗语言质朴却意境深远，既有对自然景象的生动描摹，又饱含对农民命运的深沉思考，体现了诗人作为改革者的人文关怀。
微信扫一扫
王安石诗词推荐