[清] 屈大均
吾乡临一水，亦用屈沱名。
伏腊湘累庙，弦歌楚些声。
宗惟南屈盛，辞未使君轻。
家学元骚赋，依依忠爱情。
《王学士亦经屈沱作诗予复和之 其二》赏析
这首五言律诗展现了诗人对故土文化的深切认同与对屈原精神的传承。诗人通过地理名称的呼应，将个人乡情与历史记忆紧密相连。
首联"吾乡临一水，亦用屈沱名"以平实的语言道出家乡水系与屈原的渊源，一个"亦"字暗含传承之意。颔联"伏腊湘累庙，弦歌楚些声"描绘岁时祭祀的场景，"弦歌"二字让楚地遗韵跃然纸上。颈联"宗惟南屈盛，辞未使君轻"既自豪于宗族文脉，又表明诗歌创作的严肃态度。尾联"家学元骚赋，依依忠爱情"点明家学渊源，以"依依"二字将忠爱之情表现得含蓄而深沉。
现代文译文： 我的家乡依傍着一条江水，也沿用了"屈沱"这个名称。每逢伏祭腊祭之时，湘水畔的屈原庙香火不断，耳边回荡着楚地特有的歌谣声调。我们屈氏宗族以南屈一脉最为兴盛，所作的辞赋从不轻率敷衍。家族学问源自《离骚》传统，这份忠君爱国的情感永远萦绕心间。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐