[清] 屈大均
丹丘白水胜潇湘，最产丫兰茎叶长。
有地欲求香祖种，无金枉入女花乡。
皆知服媚尊王者，更喜栽培出上方。
及此秋分分数本，争贻野客作归装。
《增城万寿寺乞取丫兰之作 其二》赏析
这首七律展现了诗人对增城丫兰的倾慕与求取之切。诗人以"丹丘白水"起笔，将增城山水与潇湘并论，突出其地灵秀。颔联"最产丫兰"四字直点主题，丫兰修长的茎叶成为诗人魂牵梦萦之物。颈联"有地欲求"与"无金枉入"形成强烈反差，既道出求兰心切，又暗含囊中羞涩的窘迫。"香祖种"与"女花乡"的典雅称谓，赋予兰花以人格化的高贵品质。尾联借"秋分"时节，将乞兰场景写得生动非常，"争贻"二字尤见寺僧热情，而"野客归装"的结句，则流露出诗人将携兰归去的满足之情。全诗语言清丽，情感真挚，在咏物中寄寓着文人雅士对高洁之物的向往。
现代文译文： 丹丘山下的白水胜过潇湘美景， 这里最是盛产茎叶修长的丫兰。 有心求取这芳香始祖的珍贵品种， 却无钱财只能徒然踏入这女儿花乡。 世人都知佩戴它能取悦尊贵君王， 我更欣喜它来自佛门清净道场。 值此秋分时节分得几株幼苗， 僧人们争相赠予我这山野客人的行囊。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐