[清] 屈大均
往日商山皓，相知有子房。
英雄如女子，高尚亦君王。
今代无芝草，此翁惟羽觞。
行年过八十，亦足傲淮阳。
《赠文及先丈》现代文译文： 当年商山四皓的风姿，唯有张良能与之相知。英雄气度如女子般温润，高尚品格可比君王威仪。而今世间难觅仙芝灵草，唯有这位长者独享羽觞清欢。年过八旬犹自康健，这般气度足以傲视淮阳群贤。
赏析： 这首五律以商山四皓起兴，通过古今对比展现文及先丈的高洁品格。首联"商山皓"与"子房"的典故运用，既点明所赠对象的隐逸风骨，又暗含对其知音难觅的赞许。颔联"英雄如女子"的比喻新奇，将刚柔并济的儒家理想人格刻画得入木三分。颈联笔锋转至当下，"无芝草"与"惟羽觞"形成强烈反差，凸显老者在浊世中保持的精神纯度。尾联"傲淮阳"三字力透纸背，既是对长寿的礼赞，更是对独立人格的崇高致敬。全诗用典精当而不晦涩，在八句间完成从历史到现实的跨越，最终凝结成对生命境界的礼赞。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐