宿陈生凌寒轩作 清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

宿陈生凌寒轩作 原文

今夕茆堂宿,不知秋雨寒。

故人同枕簟,清梦满栏杆。

叶落惊山鸟,林香识夜兰。

爱君诗句好,吟到晓钟残。

宿陈生凌寒轩作 现代文赏析、翻译

《秋夜诗话》

赏析:此诗以秋夜宿友为背景,展现文人雅趣。"不知秋雨寒"反衬室内温馨,"清梦满栏杆"虚实相生。叶落惊鸟、林香识兰的细节描写,体现诗人敏锐的感知力。尾联直抒胸臆,将通宵吟诗的文人雅兴表现得淋漓尽致,展现了清代文人追求精神契合的交往方式。

白话译文: 今夜寄居茅草堂, 竟未察觉秋雨凉。 老友同榻共衾枕, 清梦萦绕雕栏旁。 落叶惊飞山中鸟, 暗香识得夜兰芳。 最爱你诗韵味好, 吟咏直至晨钟响。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】