[清] 屈大均
苞品诸珍淑，南威未易求。
红盐惊一夕，青子落三秋。
臭味兰心合，芬馨玉齿流。
使君频果好，共遣岁华愁。
《除夕咏感揽和王使君八首 其一》赏析
这首除夕感怀之作，通过精巧的意象组合，展现了诗人与王使君共度岁末的雅致场景。首联"苞品诸珍淑，南威未易求"以珍馐美馔起兴，暗喻知音难觅；颔联"红盐惊一夕，青子落三秋"运用"红盐""青子"的鲜明色彩对比，将除夕夜的时间流逝具象化；颈联"臭味兰心合，芬馨玉齿流"化用《易经》"其臭如兰"典故，喻示君子之交的芬芳；尾联"使君频果好，共遣岁华愁"点明酬和主题，在珍果佳肴中共消岁末愁绪。全诗以饮食为媒，既见文人雅趣，又含岁月感怀，对仗工稳而意蕴绵长。
现代文译文： 各色珍馐美味陈列， 如南威美玉般难求。 红盐佐味惊觉岁晚， 青梅凋落已历三秋。 志趣相投如兰馨交融， 谈吐芬芳似玉露润喉。 使君频频呈上佳果， 共品这岁末的闲愁。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐