[清] 屈大均
凭君点染包山翠，多写毛公洞口松。
挂向长安散炎暑，一杯一朵玉芙蓉。
赏析：此诗以画寄情，通过描绘西洞庭美景表达对友人的感激与思念。前两句"凭君点染包山翠，多写毛公洞口松"既赞美画艺高超，又暗含对隐逸生活的向往。后两句"挂向长安散炎暑，一杯一朵玉芙蓉"巧妙将画作比作消暑良方，以"玉芙蓉"喻画中美景，更显清雅脱俗。全诗语言简练，意境深远，展现了诗人高洁的情怀。
现代文译文： 托付你用丹青点染包山的翠色， 请多描绘毛公洞口的苍松。 把这幅画悬挂在长安城中驱散酷暑， 每饮一杯酒，就仿佛看见一朵玉雕的芙蓉。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐