[清] 屈大均
萧条徒作客，未有主人贤。
游说非金橐，丹青是石田。
秋归随海燕，晚食当河鲜。
我亦图忠养，艰难卖力年。
《送徐序仔还嘉兴 其四》赏析
这首送别诗以"萧条"开篇，奠定了全诗沉郁的基调。诗人通过"徒作客"三字，道尽漂泊无依的辛酸，而"未有主人贤"则暗含对世态炎凉的感慨。颔联"游说非金橐，丹青是石田"运用对比手法，将谋生的艰难与艺术的坚守并置，凸显诗人清贫自守的品格。
颈联笔锋一转，以"海燕""河鲜"等意象勾勒出友人归乡的温馨画面，暗含羡慕之情。尾联"我亦图忠养"直抒胸臆，表明自己虽处困境仍坚守孝道，"艰难卖力年"五字凝练有力，将诗人挣扎求生的形象刻画得淋漓尽致。全诗语言质朴，情感真挚，在送别主题中融入了深沉的人生感慨。
现代文译文： 漂泊在外孤寂无依，始终未遇贤明知己。 游说谋生囊中羞涩，唯有画艺如垦石田。 秋日归去伴海燕南飞，晚来食事幸有河鲜。 我也想要尽孝奉养，却在艰难中卖力经年。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐