[清] 屈大均
丈人伛偻八旬馀，口授诸孙不用书。
为爱榕阴风日好，移樽相与脍黄鱼。
《沙亭漫兴 其三》现代文译文： 驼背的老翁已过八十高龄， 口传心授孙辈不假书文。 只因贪恋榕树荫下好风日， 移来酒盏共品鲜美的黄鱼。
赏析： 这首小诗以白描手法勾勒出一幅温馨的祖孙生活图景。前两句"丈人伛偻八旬馀，口授诸孙不用书"，通过"伛偻"的体态特征和"口授"的教学方式，生动刻画出年迈长者的形象，暗示着传统口耳相传的教育方式。后两句笔锋一转，描写祖孙在榕荫下共享美食的闲适场景，"移樽"的细节动作与"脍黄鱼"的鲜美意象相映成趣，将天伦之乐与自然之趣完美融合。全诗语言质朴自然，在简练的二十八字中，既展现了传统家庭教育的方式，又流露出对闲适生活的向往，体现了诗人对平凡生活中诗意瞬间的敏锐捕捉。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐