[清] 屈大均
自来忠洁者，香草最情深。
况出佳人手，芬馨直至今。
数茎才作态，一朵已生心。
尺幅风流在，相贻愧所钦。
《兰心鉴：诗人题画诗中的气节与美学》
赏析： 此诗以兰喻人，通过题咏画作展现双重美学境界。首联"忠洁-香草"的对应，将道德品格自然物化，建立儒家"比德"传统。颔联"佳人-芬馨"的递进，既实写画者技艺，又暗喻才德传承。颈联"数茎-一朵"的对照，以少总多，展现文人画"疏淡"美学，更以"生心"二字点化兰草为灵性存在。尾联"风流-愧钦"的并置，既赞画艺高超，又自谦才疏，体现文人酬唱中的谦逊风度。全诗以兰为媒介，交织着对忠贞气节的礼赞、对艺术造诣的钦佩、对君子之交的珍视，构成一幅立体的精神画卷。
现代文译文： 自古以来忠贞高洁之士， 对香草总怀有最深挚的情意。 更何况这兰花出自佳人之手， 芬芳气息穿越时光延续至今。 几茎兰草才舒展姿态， 一朵花开便触动心弦。 小小画幅留存着无限风雅， 蒙您馈赠令我惭愧又钦敬。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐