[清] 屈大均
重阳节过即芳菲，么凤枝头啄不稀。
梅蕊竟先黄菊放，却嫌绿萼得霜肥。
《秋日对花作 其一》赏析
这首七绝以重阳节后的花事为切入点，展现了诗人敏锐的观察力和独特的审美视角。首句"重阳节过即芳菲"点明时令特征，重阳过后本应萧瑟，却见花事繁盛，暗含惊喜。次句"么凤枝头啄不稀"以小鸟啄食的细节，侧面烘托花开之盛。"么凤"这一别致称谓，更添诗意。
后两句转入对具体花事的品评："梅蕊竟先黄菊放"写梅花反季早放，与菊花争艳的奇景；"却嫌绿萼得霜肥"则以拟人手法，表达对梅花绿萼因霜露滋养而过于肥硕的微妙不满。一个"嫌"字，将诗人对自然景物的主观感受表达得淋漓尽致，展现了文人赏花时特有的挑剔眼光。
全诗语言简练，意象清新，通过对比梅花与菊花的开放时序，以及绿萼与霜露的关系，展现了秋日花园的独特韵味，也折射出诗人对自然万物细致入微的体察。
现代文译文： 重阳节刚过就看见繁花盛开， 小鸟在枝头啄食花朵并不罕见。 梅花的花蕊竟然抢在黄菊之前绽放， 只是嫌弃那绿色的花萼被秋霜滋养得过于肥大了。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐