为吴楞香绮园母唐大夫人寿 其一 清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

为吴楞香绮园母唐大夫人寿 其一 原文

以子弟兄贤,人多寿母篇。

犹勤蚕绩事,正学舅姑年。

玉杖扶朱萼,金纶降紫天。

争求女论语,肃拜寝门前。

为吴楞香绮园母唐大夫人寿 其一 现代文赏析、翻译

《为吴楞香绮园母唐大夫人寿 其一》赏析

这首祝寿诗以典雅庄重的笔触,塑造了一位德高望重的贤母形象。首联"以子弟兄贤,人多寿母篇"点明寿星因教子有方而受人敬重,暗示其母仪风范。颔联"犹勤蚕绩事,正学舅姑年"通过"蚕绩"这一传统女红意象,展现老夫人虽年高仍持家的勤勉品德,同时彰显其恪守妇道的家风传承。

颈联"玉杖扶朱萼,金纶降紫天"运用"玉杖""金纶"等华贵意象,既表现寿宴的隆重气氛,又暗喻老夫人德配天地的崇高品格。尾联"争求女论语,肃拜寝门前"以众人求教《女论语》的细节,生动刻画老夫人作为女德典范的教化力量,而"肃拜"二字更见其受人尊崇的程度。

全诗对仗工稳,用典自然,通过"蚕绩""女论语"等典型意象,将传统妇德与祝寿主题完美融合,既展现了寿星的品德风范,又寄寓了对福寿绵长的美好祝愿。诗人以含蓄典雅的笔法,成功塑造了一位兼具贤德与福慧的理想母亲形象。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】