[清] 屈大均
忍弃双儿去，匆匆赴夜台。
死亡多口谶，斋戒早心灰。
玉化紫烟气，珠倾明月胎。
事予空二九，朝露苦相催。
《哭侍妾梁氏文姞 其二》赏析
这首悼亡诗以"忍"字开篇，道尽诗人面对爱妾早逝的痛楚。"双儿"与"夜台"形成鲜明对比，凸显生死两茫茫的悲怆。诗中"口谶"暗指命运早有预兆，"心灰"则表现诗人斋戒时的绝望心境。颈联"玉化紫烟"、"珠倾明月"的意象，既写爱妾的香消玉殒，又暗喻其高洁品格。末联"二九"指十八年的相伴，却如"朝露"般短暂，以自然意象强化生命无常的哀思。全诗情感真挚，意象凄美，展现了诗人悼亡诗作的典型风格。
现代文译文： 你怎忍心抛下两个孩儿离去， 匆匆奔赴那幽暗的冥府。 死亡的征兆早已在言语中显现， 斋戒时我的心早已如死灰。 美玉化作紫烟飘散， 明珠倾泻如月华消逝。 侍奉我仅十八年光阴， 像晨露般被命运苦苦催逼。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐