[清] 屈大均
沙门自古非高士，渔父繇来是大夫。
汝爱吴山尊宿好，遗衣犹为作浮图。
【原创赏析】 此诗以对比手法展现两种人生境界。首句"沙门自古非高士"打破常规认知，指出僧人未必都是超脱之人；次句"渔父繇来是大夫"用典《楚辞》，暗喻隐逸者反具士大夫品格。后二句转入主题，赞美汪扶晨对吴山大师的真挚情谊，"遗衣作浮图"的细节尤为动人，以袈裟建塔的举动，既见弟子孝心，更显宗师德馨。诗人通过反差对比，在短短四句中完成了对世俗观念的颠覆与对真挚情谊的讴歌。
【现代文译文】 僧人从来未必都是超然物外的高人， 江上渔父反倒自古多有贤士大夫。 你如此敬爱吴山这位得道高僧， 连他遗留的袈裟都要筑塔供奉。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐