[清] 屈大均
月高犹未暝，半带夕阳黄。
坠叶乾多响，流花湿亦香。
剑留无好匣，琴去有馀床。
已矣人终窭，忧心且复忘。
《月高》赏析
这首五律以黄昏暮色为背景，通过细腻的景物描写和深沉的内心独白，展现了诗人复杂的心绪。诗中"月高犹未暝"的独特时间节点，暗示着诗人处于人生转折期的彷徨。"半带夕阳黄"的朦胧色调，恰如其分地烘托出诗人既留恋过往又不得不面对现实的矛盾心理。
中二联对仗工整而意境深远。"坠叶乾多响"与"流花湿亦香"形成听觉与嗅觉的巧妙呼应，落叶的萧瑟与流花的芬芳构成鲜明对比，暗示着诗人对生命盛衰的深刻感悟。颈联"剑留无好匣，琴去有馀床"运用器物意象，含蓄表达怀才不遇的苦闷和知音难觅的孤独。
尾联"已矣人终窭，忧心且复忘"以自嘲口吻作结，表面洒脱实则沉痛。一个"窭"字道尽寒士窘境，"且复忘"三字更是将强作豁达的无奈表现得淋漓尽致。全诗在景物与心境的交融中，完成了从外在观察到内心省思的艺术升华。
现代文译文： 月亮已高悬天际 暮色却未完全降临 天边还残留着 一抹昏黄的夕阳 干枯的落叶飘坠 发出清脆的声响 随水流逝的花朵 湿润中依然散发幽香 宝剑犹在 却无合适的剑匣珍藏 瑶琴已去 空余寂寞的琴床 算了吧 人生终究困顿潦倒 且将满怀忧思 暂时遗忘
微信扫一扫
屈大均诗词推荐