[清] 屈大均
随风泉作态，欲落故盘旋。
马尾飘天半，光摇双剑边。
《水态·剑光——诗人匡庐瀑布新解》
赏析： 此诗以动态视觉构建瀑布奇观。"随风泉作态"五字即确立全篇观察视角——非静态描摹，而是捕捉水流的生命律动。"欲落故盘旋"暗含物理与诗理的统一，瀑布本应直泻，却因风势形成螺旋轨迹，这种反物理的"盘旋"恰是诗家慧眼所见。后联突转雄奇意象，"马尾"喻飞瀑形态，"飘天半"写其高度与飘逸感；"双剑"既实指庐山双剑峰，又暗合瀑布分流的剑光意象。全篇仅二十字，却完成由微观水态到宏观山势的视角跃升。
现代文译文： 山泉随风变换着姿态 将落未落时打着旋儿徘徊 像马尾鬃毛飘荡在半空 波光摇动在双剑峰侧畔
微信扫一扫
屈大均诗词推荐