[清] 屈大均
指节玲珑甚，仙人削不成。
屈伸那有意，大小总无名。
忍冻襟怀满，沾香枕簟清。
紫骝来果下，偷折几枝轻。
《佛手柑 其十七》赏析
这首咏物诗以佛手柑为吟咏对象，通过细腻的观察和丰富的想象，展现了佛手柑独特的形态与神韵。诗人以"仙人削不成"的夸张手法，凸显佛手柑天然雕饰的精致；"屈伸那有意"二句则赋予佛手柑以超然物外的品格。后四句转入生活场景的描写，"忍冻"与"沾香"形成冷暖对比，暗喻佛手柑的品格与芬芳。尾联以紫骝偷折的细节，侧面烘托佛手柑的诱人魅力，使全诗在灵动中收束。
现代文译文： 佛手柑的指节多么玲珑精巧， 连仙人的雕琢也难以企及。 它随意屈伸并非刻意为之， 无论大小都超脱名相束缚。 在寒冬中依然饱满丰盈， 清香沾染枕席更显清雅。 紫骝马来到果树之下， 悄悄折下几枝轻盈离去。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐