[清] 屈大均
纯孝诸贤满水东，水西亦有汨罗忠。
弹丸自昔多人物，风教重兴仗令公。
赏析： 这首七绝以阳曲县为背景，通过地理空间的对比展现当地人文之盛。前两句以"水东""水西"对举，既写实景又暗含深意，"纯孝"与"汨罗忠"形成品德与气节的完美呼应。后两句转写历史传承，"弹丸"小县却人才辈出，末句点明主旨，将地方文教复兴之功归于邑令。全诗用典自然，结构精巧，展现了诗人作为遗民诗人对忠孝精神的推崇。
现代文译文： 水东之地遍布纯孝的贤士， 水西岸同样有屈原般的忠良。 这弹丸之地自古多出杰出人物， 如今风俗教化重振，全赖贤明的县令。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐