[清] 屈大均
为客相传在豫章，雷轰诸葛读书床。
高人岂可驯龙性，归卧林丘策最长。
《寄查韬荒》赏析
此诗以雷霆之势开篇，借豫章故地与诸葛读书床的典故，暗喻友人查韬荒的才情与际遇。"雷轰"二字既状写自然界的霹雳，又暗指人生际遇的震撼，形成双关妙笔。诗人以"高人岂可驯龙性"的反问，道出才士不甘屈就的傲骨，龙性难驯正是对独立人格的诗意诠释。末句"归卧林丘"看似退隐，实为智者的人生抉择，在看似消极的归隐中蕴含着积极的生命智慧——唯有回归本真，方能成就最长远的生命策略。全诗在短短二十八字中，完成了从外在际遇到内在性情的转折，最终升华为一种人生哲学的思考。
现代文译文： 听说你客居豫章时， 雷霆曾震响诸葛亮的读书床。 超凡之人怎能驯服龙的本性？ 归隐山林才是最高明的方略。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐