[清] 屈大均
青青山色每窥人，林外烟含一带春。
昨夜风吹新水长，桃花片片逐游鳞。
《增城道中作》现代文译文： 青翠的山色时时偷看行人， 林外的薄烟含着一抹春痕。 昨夜春风吹涨了新涨的溪水， 片片桃花追逐着游动的鱼群。
赏析： 这首诗以"窥"字开篇，赋予青山以灵动的生命感。诗人通过"青青山色"与"一带春"的烟霭，勾勒出岭南早春特有的朦胧美。"昨夜"二字巧妙转场，带出动态的春景：春风涨水、桃花逐鱼，将静态的山水画转化为充满生机的动画。特别是"逐游鳞"三字，既写桃花飘落水面的实景，又暗喻落花与游鱼嬉戏的浪漫想象，展现了诗人作为岭南诗派代表诗人观察自然的独特视角和清新诗风。全诗四句三转，在有限的篇幅里完成了从山色到春烟再到水景的视角转换，体现了诗人高超的空间调度能力。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐