[清] 屈大均
孤帆一片没浮云，可惜舟中只有君。
相送夷光五湖去，风流谁似白鸥群。
《孤帆白鸥图》
赏析：此诗以"孤帆"起笔，勾勒出一幅空灵淡远的江湖图景。"没浮云"三字既写实景，又暗喻隐逸之志。次句"可惜"二字转折，道出知音难觅的孤独。后两句以西施典故入诗，"白鸥群"的意象既实写画中景物，又暗含对自由境界的向往。全诗在虚实相生间，展现了诗人超然物外的精神追求。
白话译文： 一片孤帆渐渐隐入浮云， 可惜舟中独坐唯有君。 目送西施泛舟五湖去， 论风流谁及这群白鸥。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐