[清] 屈大均
芳华南汉苑，十里半陂塘。
菱藕家家美，槐榕处处凉。
逢师兰若启，留客素琴张。
佛日人天喜，仙云殿宇光。
清斋冰簟设，妙供玉盘将。
笋嫩新春雨，葵肥隔岁霜。
充蔬兼野蕨，作豉杂蛮姜。
饭白知粳米，茶甘识蔗浆。
露应天女洒，酥似雪山尝。
一磬鸣空际，诸禽下夕阳。
众生禅悦食，童子咒心香。
户外絺罗毕，畦中足稻粱。
莺声纷出谷，蝶影乱过墙。
柳拂多游骑，花衔少牧羊。
楼端临雁翅，槛外俯鱼梁。
山走斜穿海，城回曲抱冈。
荔枝连北郭，菰米接西场。
药市棠梨满，花田蔓草长。
珊瑚番客井，茉莉疍人庄。
一塔从萧氏，双台自越王。
丸泥难割据，尺上几兴亡。
龙虎争何益，鸟鸢啄可伤。
人头频作岭，马革未还乡。
故老犹挥涕，遗军尚裹疮。
乾坤归粪土，邑里逐沧桑。
慧远诗休纪，瞿昙法好忘。
无心回浩劫，有力尽慈航。
白社求威辇，诃林得仲翔。
教移濠上宅，来作瀼西堂。
稍近东林寺，閒分大士床。
无生那用学，却老尽馀方。
衣可芙蓉布，眠须菡萏房。
灌输还负瓮，捃拾更提筐。
暮止龟峰下，朝行蚬浦傍。
时邀秋水论，永遣竹林狂。
置酒成三笑，欢娱正未央。
《春日广州西郊远公禅院登楼怅望有作》赏析
这首长篇五言诗以广州西郊禅院为观察点，展现了岭南独特的自然人文景观，同时渗透着深沉的历史兴亡之感。全诗可分为三个层次：
第一层（开篇至"花衔少牧羊"）以细腻笔触描绘禅院周边春日景象。诗人用"菱藕家家美"等句展现岭南水乡物产丰饶，"笋嫩新春雨"等句则通过时令食材的描写，将禅院清斋生活写得极具地域特色。"一磬鸣空际"等句又以声画结合的方式，营造出空灵禅境。
第二层（"楼端临雁翅"至"茉莉疍人庄"）转为地理空间的铺陈。诗人以禅楼为视角中心，用"山走斜穿海"等动态描写勾勒出岭南独特的地形地貌，更通过"荔枝连北郭"等具象物产，构建起一幅立体的广州风物图卷。其中"珊瑚番客井"等句，尤其凸显了广州作为海上丝绸之路重要港口的多元文化特征。
第三层（"一塔从萧氏"至结尾）转入历史沉思。诗人由萧梁古塔、越王台等历史遗迹，引发对"丸泥难割据"的兴亡慨叹。"人头频作岭"等惨烈描写，暗指明末清初的战争创伤。结尾处"置酒成三笑"的突然转折，在历史虚无感中透出佛家超脱的智慧。
全诗最显著的艺术特色是空间与时间的双重展开。在空间上，诗人以禅院为圆心，层层推展至整个广州城郊；在时间上，则由眼前春景回溯千年历史。这种纵横交错的叙事结构，使诗歌兼具地域风情与历史厚重感。
现代文译文： 南汉旧宫苑里春花正艳，十里水塘半是陂岸。家家户户菱藕鲜美，处处槐榕撒下阴凉。 遇见禅师开启禅房，留客弹奏素朴琴弦。佛诞日天人同庆，仙云缭绕殿宇生光。 清斋铺设冰丝席，妙供盛在玉盘中。新雨滋润春笋嫩，经霜的葵菜更肥壮。 野菜蕨菜充膳食，豆豉调味加南姜。米饭莹白知是粳米，茶汤甘甜因有蔗浆。 晨露似天女洒落，酥酪如雪山品尝。一声磬响彻云霄，百鸟归巢向夕阳。 众生体味禅悦食，童子诵咒心香燃。门外细麻织就衣，田间稻粱已满仓。 黄莺啼声出山谷，蝶影纷乱掠过墙。柳枝轻拂游骑多，花间少见牧羊郎。 楼阁如临雁翅立，栏杆外俯看鱼梁。山势斜走向大海，城墙迂回抱山冈。 荔枝林接北城郭，菰米田连西市场。药市棠梨果实累，花田蔓草肆意长。 珊瑚井边番客住，茉莉园里疍家忙。一座古塔属萧梁，越王双台历沧桑。 丸泥封关难割据，咫尺山河几兴亡。龙虎相争有何益？鸟鸢啄食实堪伤。 人头堆积成山岭，马革裹尸难还乡。故老谈及犹落泪，残兵身上伤未央。 乾坤终归化粪土，城郭随波历沧桑。慧远诗篇莫再记，佛陀教法且相忘。 无心挽回大劫难，愿尽全力渡慈航。白社中求威仪辇，诃林里得仲翔才。 教我迁居濠水畔，来建瀼西读书堂。稍稍靠近东林寺，闲来分坐大士床。 无生之理何须学，却老自有妙方传。衣衫可着芙蓉布，安眠需在莲藕房。 灌溉仍需背水瓮，采摘更要提竹筐。日暮停宿龟峰下，清晨漫步蚬浦旁。 时而邀友论秋水，永伴竹林七贤狂。设酒畅饮成三笑，欢愉之情正无疆。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐