[清] 屈大均
白露难晞甚，今年霜信迟。
水寒时作雾，冰少不成澌。
出峡三江接，回帆两岸移。
浮家吾与汝，何日更相期。
《舟下西江同超然分赋》现代文译文：
白露久久不消散， 今年霜降来得迟。 江水寒冷时起雾， 薄冰难成流动姿。 驶出峡谷三江汇， 回望两岸渐远移。 漂泊生涯我与你， 何时再会未有期。
赏析：
这首五言律诗以"舟下西江"为背景，通过细腻的自然观察和深沉的情感表达，展现了诗人与友人同游时的所见所感。
首联"白露难晞甚，今年霜信迟"以节气入诗，白露凝而不散，霜期推迟，暗示了深秋时节的特殊气候。颔联"水寒时作雾，冰少不成澌"进一步描绘江上景象，寒水生雾，薄冰难凝，既写实景又暗含人生境遇的隐喻。
颈联"出峡三江接，回帆两岸移"转入行舟动态描写，出峡后三江交汇，回望两岸景物渐行渐远，空间感强烈。尾联"浮家吾与汝，何日更相期"直抒胸臆，将漂泊之感与友人惜别之情融为一体，以问句作结，余韵悠长。
全诗语言简练，意境清远，将自然景物与人生感悟巧妙结合，体现了诗人诗歌含蓄深沉的艺术特色。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐