[清] 屈大均
仙禽五色不知名，日夕相依最有情。
莫捕林间小凤子，裁为羽服似云轻。
《送人入罗浮 其三》赏析
这首七绝以罗浮山中的珍禽为意象，展现了诗人对自然生灵的深切怜爱。前两句描绘五色仙禽与人为伴的温馨画面，"不知名"三字既写实又营造神秘氛围，"最有情"则直抒胸臆。后两句笔锋一转，以劝诫口吻道出保护之意，"小凤子"的昵称饱含怜惜，"似云轻"的比喻既写羽衣之轻盈，更暗含对自然之美的赞叹。全诗在二十八字间完成由观察到劝诫的情感升华，体现了诗人作为岭南诗人特有的自然观照。
现代文译文： 山林中五彩斑斓的仙鸟叫不出名字， 朝夕相伴最是情深意长。 请不要捕捉林间那些小凤凰啊， 即便它们的羽毛裁作衣裳能如云霞般轻扬。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐