[清] 屈大均
牂柯从此出，浩淼到厓门。
二水吞孤峡，三江控一村。
鱼花多下步，橘子满中园。
潮势秋来大，微微岛屿存。
《大芦峡》赏析
这首五律以雄浑笔力勾勒珠江流域的壮阔气象。首联"牂柯从此出，浩淼到厓门"以地理脉络起势，牂柯江奔腾而出，浩荡直抵厓门，展现水系绵延千里的空间纵深感。诗人运用"浩淼"一词，既写实景又暗含历史沧桑。
颔联"二水吞孤峡，三江控一村"转入特写镜头，"吞"字赋予江水吞噬天地的力量，"控"字则凸显水系交汇处的战略地位。颈联笔锋转柔，"鱼花多下步，橘子满中园"以细腻笔触描绘渔耕生活，鱼苗游弋与橘园丰收的意象相映成趣，暗含对民生富足的期许。
尾联"潮势秋来大，微微岛屿存"复归壮阔，秋潮汹涌中点点岛屿如磐石屹立，既写实景又隐喻乱世中的坚守。全诗刚柔相济，在八句间完成从宏观到微观再到宏观的视角转换，体现诗人作为遗民诗人对岭南山河的深沉寄托。
现代文译文： 牂柯江水从这里奔涌而出， 浩荡绵延直抵厓门海口。 两条激流吞没孤独峡谷， 三江交汇掌控整个村落。 鱼苗成群在浅滩游动， 柑橘累累压满院中。 秋日潮水愈发汹涌， 微茫岛屿依然存留。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐