[清] 屈大均
雄白雌朱一朵中，鸳鸯共命恰相同。
东家傅粉嫌全素，北地调脂爱半红。
池满绝愁罗袜湿，月明频使玉壶空。
田田叶里开无数，独尔双飞入蕊宫。
《鸳鸯莲 其一》赏析
这首七律以并蒂莲为意象，通过"雄白雌朱"的独特配色，暗喻人间伉俪情深的理想状态。诗人运用"鸳鸯共命"的典故，将植物拟人化，赋予其忠贞不渝的情感内核。颔联"傅粉""调脂"的化妆意象，既写莲花天然之美，又暗讽世俗对完美外表的刻意追求。颈联转写月下清景，"罗袜湿""玉壶空"的细节，烘托出幽独意境。尾联"田田叶里"与"独尔双飞"形成众与独的对比，最终指向"蕊宫"这一神圣归宿，使全诗在写实中升华出永恒的爱情信仰。
现代文译文： 雪白与朱红并生于一朵莲花 恰似鸳鸯鸟生死相随的深情 东邻女子傅粉总嫌素净太过 北国佳人调脂偏爱半红妆容 池水满溢不忧罗袜被浸湿 明月频照总教玉壶露华空 田田莲叶间绽放无数花朵 唯有你们比翼飞入花蕊仙宫
微信扫一扫
屈大均诗词推荐