[清] 屈大均
岁除无一事，堪酌送愁杯。
花以明灯喜，春因爆竹催。
山寒多夜雨，地薄易冬雷。
命只悲何益，尊前正有梅。
《甲子岁除作 其三》赏析
这首除夕诗以淡泊之笔勾勒出岁末特有的孤寂与希望。诗人独对寒夜，将人生况味融入节日景象，在传统节庆的喧闹底色上，呈现出知识分子特有的清醒与孤傲。
"岁除无一事"开篇即奠定疏离基调，诗人与热闹的年节氛围保持距离，唯以酒遣怀。"花喜灯明"与"春催爆竹"的欢快意象，反衬出诗人内心的寂寥。颈联笔锋陡转，以"寒山夜雨"与"薄地冬雷"的异常天象，隐喻时局动荡与身世飘零。尾联在悲叹命运之余，忽见案前寒梅，以孤傲的花姿完成精神自救——这枝不随时俗的梅花，正是诗人坚守节操的自我写照。全诗在愁绪与清高之间取得微妙平衡，展现了中国文人"岁寒然后知松柏之后凋"的精神传统。
现代文译文： 除夕夜无事可忙， 独酌一杯送别忧愁。 灯下花朵显得欢喜， 爆竹声催来了春天。 寒山多夜雨， 瘠土易响冬雷。 悲叹命运有何用， 酒樽前正有梅花相伴。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐