[清] 屈大均
暮天风雨白鹅浮，险绝三江此倒流。
珠海月开龙女市，玉山霞起蜃王楼。
人烟掩映桄榔屿，渔火虚无茉莉洲。
几欲飘洋过日本，白艚东作百蛮游。
《白鹅潭暮色中的奇幻漂流》
赏析： 这首诗以白鹅潭暮色为背景，展现了一幅奇幻壮阔的江海画卷。诗人通过"风雨白鹅"、"三江倒流"等意象，营造出雄奇险峻的意境。中二联以"龙女市"、"蜃王楼"等神话意象，将现实景观升华为仙境，虚实相生。尾联突发奇想，表达远渡东洋的豪情，使全诗在奇幻中更添壮游气概。诗人善用夸张手法，将岭南风物写得瑰丽神奇，体现了其诗作雄奇奔放的特色。
现代文译文： 暮色中风雨交加白鹅浮游， 三江在此倒流险峻绝伦。 珠海月升照亮龙女集市， 玉山霞光映现蜃王楼阁。 人烟隐约在桄榔岛屿间， 渔火缥缈于茉莉沙洲上。 几度想要扬帆远渡日本， 乘白艚向东漫游百蛮之地。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐