[清] 屈大均
二十三泉一半飞，飞为大小水帘肥。
湖中尽是飞泉水，曲曲随舟上翠微。
《西樵湖棹歌追和湛文简公 其一》赏析
这首七绝以灵动笔触勾勒西樵湖飞泉胜景。"二十三泉"起笔便显数量之丰，"一半飞"三字顿生动态，将静止的泉瀑化为跃动的精灵。"水帘肥"之"肥"字尤为奇绝，既状水势丰沛，又暗含滋养万物的生机。后两句以湖面为画布，飞泉为墨线，曲水行舟间，翠微山色随水波荡漾，人在舟中如游画境。全诗仅二十八字，却将水之形、势、声、色尽收其中，更以"曲曲"二字暗藏棹歌韵律，使山水之美与诗歌之韵浑然一体。
现代文译文： 二十三道山泉半数凌空飞泻， 飞溅成大小水帘丰盈垂挂。 整个湖面都是飞溅的泉瀑， 随着小舟的蜿蜒行进， 一路攀上青翠的山腰。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐