[清] 屈大均
死事终军正妙年，鬼雄邗上战空天。
招魂应葬梅花岭，为厉难归白下田。
六尺遗孤哀汝在，干秋继志让谁贤。
三年墓左空啼血，未许乘春化杜鹃。
【原创赏析】 此诗为诗人悼念抗清英烈之作，以沉郁顿挫之笔勾勒出一幅忠魂不泯的悲壮画卷。首联"死事终军正妙年"以西汉终军典故暗喻烈士英年殉国，"鬼雄邗上"句更将战魂形象升华为天地间的永恒存在。颔联"梅花岭"与"白下田"形成空间对仗，既写实史可法葬地，又暗含魂归故土之难。颈联转写遗孤之痛与继志之思，"千秋"二字将个人哀思推向历史维度。尾联"啼血""杜鹃"化用望帝典故，以三年守墓的细节，将悲情凝结成不灭的精神图腾。全诗用典密而不滞，情感烈而不肆，在时空交错中完成对忠烈精神的立体塑造。
【现代文译文】 那位为国捐躯的将士正值青春年华， 如今化作邗江上空不屈的战魂。 招引英灵该葬在梅花岭畔， 可化为厉鬼也难回白下的故园。 留下六尺孤儿哀痛你的逝去， 千秋大业该托付哪位贤才？ 三年在墓侧哭出血泪， 却仍不能像杜鹃那样，随春归来。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐