[清] 屈大均
日落平田海气凝，风飘万点艋船灯。
两河水涨渔人喜，枫叶芦花处处罾。
《同李子自扬州至泰州作 其四》赏析
这首七绝以江海暮色为背景，描绘了一幅渔家晚景图。诗人通过"日落"、"海气"、"万点灯"等意象的层层铺展，将水乡特有的氤氲气象与人间烟火完美融合。
首句"日落平田海气凝"以宏阔视野开篇，落日余晖与海雾交融，营造出朦胧迷离的意境。"凝"字尤为精妙，既写雾气之浓，又暗含时光静止之感。次句"风飘万点艋船灯"转入动态描写，晚风中摇曳的渔火如星子散落，一个"飘"字使画面顿生灵动。
后两句笔锋转向渔家生活，"两河水涨渔人喜"直抒胸臆，道出渔民对丰水的期盼。末句"枫叶芦花处处罾"以景结情，火红的枫叶、雪白的芦花与遍布的渔网相互映衬，既点明时令，又以"处处"二字展现渔汛盛况。全诗由远及近，由静至动，最终定格在这幅生机盎然的秋渔图上，流露出诗人对水乡生活的深切体察与赞美。
现代文译文： 夕阳沉入平坦的田野，海雾渐渐凝结成形。 晚风吹动万千渔火，在艋船上点点飘零。 两条河水同时上涨，渔人脸上泛起欢欣。 火红枫叶雪白芦丛，处处张着捕鱼的网罾。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐