[清] 屈大均
马度桥南石路平，黄昏未到乳源城。
山楼一夜惊寒梦，不辨松声与水声。
《宿乳源道中》现代文译文： 马儿走过桥南平坦的石板路， 暮色渐浓却还未抵达乳源城。 山间客栈里整夜被寒梦惊醒， 分不清是松涛还是溪水的声音。
赏析：
这首羁旅诗以"行"与"宿"为双线，展现了诗人旅途中的独特体验。前两句写行程，"石路平"与"未到"形成对照，暗示旅途虽顺却仍漫长。后两句写夜宿，"惊寒梦"三字精妙，既写山间寒意侵人，又暗含游子心绪不宁。结句"不辨松声与水声"尤为绝妙，通过听觉的混淆，既表现夜深山寂的环境特征，又折射出诗人半梦半醒的恍惚状态，使全诗在虚实相生中达到艺术高峰。
诗人善用简练笔墨勾勒旅途况味，此诗短短四句，却将行旅的孤寂、山夜的幽邃、游子的迷惘融为一体，体现了清代山水诗"以景写情，情景交融"的典型特征。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐