[清] 屈大均
生前违孝养，死去报劬劳。
杖几空山冷，庭闱宿草高。
从旁作玄冢，向下即兰皋。
壤树先儿辈，毋烦畚锸操。
《生死之畔的孝思告白》
赏析： 这首五言律诗以生死对话的形式，展现了诗人深沉的孝思与豁达的生死观。首联"生前违孝养，死去报劬劳"以强烈对比开篇，道出未能尽孝的愧疚与死后相伴的决绝。颔联"杖几空山冷，庭闱宿草高"通过"空山冷"与"宿草高"的意象并置，营造出荒寂凄凉的氛围。颈联"从旁作玄冢，向下即兰皋"巧妙运用空间转换，将坟墓与兰皋相邻，暗示生死界限的消弭。尾联"壤树先儿辈，毋烦畚锸操"以嘱咐口吻，体现诗人对身后事的淡然态度。全诗语言质朴而情感深沉，在生死对话中完成了一场精神的救赎。
现代文译文： 生前未能好好奉养双亲， 死后愿永远陪伴报答养育之恩。 空寂山间只剩冷落的几案， 旧日庭院已长满荒草深深。
就在父母坟茔旁边修筑我的墓穴， 往下望去便是芳草萋萋的水滨。 培土植树的事就交给儿孙们吧， 不必再为我动用那些挖土的器具劳神。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐