[清] 屈大均
江从湖口阔，浩淼浸长沙。
天外青惟水，空中白是花。
乱鸿惊岳市，疏柳落渔家。
寂寂推篷坐，相思为月华。
《湖中有怀 其一》现代文译文： 江水从湖口奔涌而出变得开阔， 浩荡的波涛浸润着长沙古城。 极目望去天边只剩青碧的湖水， 空中飘舞的白色原是浪花飞溅。
纷乱的鸿雁掠过惊动岳麓山下的集市， 稀疏的柳枝轻拂着渔家的屋檐。 我独自推开船篷静坐， 将满腹相思托付给皎洁的月光。
赏析：
这首五律以洞庭湖壮阔景象为背景，展现了诗人孤舟独坐时的深沉情思。诗歌艺术特色主要体现在：
一、空间构建独具匠心 诗人采用由近及远再收回的视角：首联从湖口江水的动态切入，展现"浩淼"的平面空间；颔联将视线推向"天外""空中"的垂直空间；颈联又收回至岸边市井与渔家。这种立体化的空间转换，使画面具有电影般的流动感。
二、色彩运用精妙绝伦 "青惟水""白是花"形成鲜明对比，青色代表永恒的湖水，白色象征瞬间的浪花，暗喻永恒与短暂的哲学思考。这种设色手法继承了王维"青霭入看无"的意境传统。
三、动静结合手法高超 "乱鸿惊市"的动与"疏柳落家"的静相映成趣，"推篷坐"的静态动作与"月华"的流动光影形成微妙平衡。特别是"惊"字既写鸿雁之态，又暗含诗人被惊动的愁思。
四、情感表达含蓄深沉 尾联"寂寂"二字既是环境描写，更是心境写照。诗人将无法排遣的相思之情，转化为对月华的凝望，这种"不写之写"的手法，比直抒胸臆更显情韵悠长。
整首诗完美体现了诗人作为遗民诗人"沉郁苍凉"的艺术风格，在壮阔的自然景象中，寄托着挥之不去的家国之思与身世之感。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐