[清] 屈大均
为家只爱在陈村，溪水潆洄绿绕门。
绝似鉴湖西一曲，酿成花露醉无言。
《赠单翁 其一》赏析
这首七绝以陈村景致为画布，勾勒出一幅隐逸生活的理想图卷。首句"为家只爱在陈村"直抒胸臆，道出主人公择地而居的坚定选择。一个"只"字，将全部情感倾注于这方水土，暗含对尘世纷扰的疏离。
次句"溪水潆洄绿绕门"以动态笔法写景：蜿蜒溪流如翡翠罗带环抱柴门，"潆洄"二字既摹水势，又暗喻时光流转。绿色成为视觉焦点，与门扉形成色彩映照，构建出清凉幽静的居住环境。
后两句运用精妙比喻，"绝似鉴湖西一曲"将眼前溪水比作鉴湖胜景，既见水域形似，更显意境相通。结句"酿成花露醉无言"最为绝妙，以酿酒喻自然造化：溪水浸润花草，蒸腾为露，其芬芳令人沉醉。这种微醺状态下的"无言"，恰是物我两忘的至高境界。
现代文译文： 择居唯独钟情陈村这方净土， 碧绿的溪水回旋缠绕着柴门。 简直像极了鉴湖西岸的河湾， 把花香酿成清露，醉得忘了言语。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐