[清] 屈大均
君池不独美芙荷，十二茨菰一乳多。
鰋鲤吹花争日暖，鸳鸯喋藻乐春和。
将予黄口持香饵，逐尔红妆向影娥。
孩笑喧喧同两妹，熊罴催下锦云窠。
《佟声远友兄爱予第四儿明渲特甚求养为己子病中赋诗六章敬以托之 其六》赏析：
这首七律通过池塘生态的细腻描绘，暗喻佟声远抚养明渲的温馨场景。前两联以"芙荷""茨菰""鰋鲤""鸳鸯"等意象，构建出和谐共生的画面，喻指养父子关系的融洽。"十二茨菰一乳多"尤为精妙，以水生植物的繁茂暗喻养育之恩的丰沛。颈联"黄口持香饵"与"红妆向影娥"形成鲜明对比，既写孩童天真，又暗含对养父的感恩。尾联"孩笑喧喧"的声景与"熊罴催下"的意象交织，既表现孩子与姐妹嬉戏的欢乐，又以"锦云窠"喻指佟家的富贵门第，全诗在生物意象与人文情感间建立起精妙的隐喻系统。
现代文译文： 您家池塘不只芙蕖荷花秀美， 十二丛茨菰同享一脉乳汁丰沛。 鲇鱼鲤鱼吹动花瓣争享暖阳， 鸳鸯啄食水藻共沐春晖。 让我家黄口小儿手持香饵， 追随您家红妆少女临水嬉戏。 孩童笑声喧闹与两位妹妹同乐， 如熊罴催动锦云里的巢窠般温馨。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐