[清] 屈大均
汝与鸳湖客，工为南宋词。
诗人多莫及，后辈有馀师。
旧曲惊双绝，新声妙一时。
小红低唱者，休被内家知。
《送严藕渔宫允还梁溪 其五》赏析
这首赠别诗以南宋词风为切入点，展现了诗人对友人词艺的推崇。诗中"鸳湖客"暗指南宋词人群体，将严藕渔与之并提，突出其词作造诣。"诗人多莫及"四句形成递进式赞美，从超越同辈到启迪后学，从继承传统到创新词风，层层推进。"双绝"与"一时"的时空对照，更显严氏词作的艺术高度。
末句"小红低唱"用典精妙，既暗指南宋词人姜夔与歌女小红的故事，又以"休被内家知"的戏谑口吻，暗示严词具有令人沉醉的艺术魅力。这种以艳情笔法写文人雅趣的手法，正是清代词坛的风尚体现。全诗在赞誉中暗含别情，展现了文人间的相知相惜。
现代文译文： 你与那些鸳湖词客一样 精于创作南宋风格的词章 当代诗人大多难以企及 后辈学子可奉你为师表 传统词曲中你已臻双绝之境 新兴词调更显一时绝妙 那低声吟唱的小红姑娘啊 莫要让宫廷乐师知晓你的美妙
微信扫一扫
屈大均诗词推荐